英語での名言、格言、諺、賢者の言葉を、短いひとこと、歌詞、愛、勉強、夢、人生 、努力、恋愛、旅などのカテゴリーから楽しんでいきましょう![広告] 当サイトはアフィリエイト広告を利用しています。
[広告] 当サイトはアフィリエイト広告を利用しています。
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
大坂なおみ 名言 自分自身
多様な文化の中で育つ人と、
人は価値観や思考に
どのような影響を受けるのでしょうか?
今回は、世界的テニス選手
大坂なおみによる
「自分自身」についての英語名言です。
◎英語名言原文:
I don't really know what feeling
Japanese or Haitian or American
is supposed to feel like.
I just feel like me.
Naomi Osaka
◎和 訳:
日本人、ハイチ人、アメリカ人が
どのような感覚であるべきかなんて
私にはよくわからないの。
私は、ただ私自身を感じるだけだもの。
大坂なおみ
いかがでしたか?
大坂なおみさんは、日本人の母、
ハイチ人の父との間に生まれ、
3歳まで日本、それ以降は米国で育ちました。
日本、ハイチ、米国という
多様な文化を大いに吸収して
人格を形成したことになります。
しかし、大坂さんが
その多様性の中に見出したものは
「自分自身」。
複数の価値観を共有した
独特の思考回路が、
現在の大坂さんを支えているのでしょう。
2021年全豪オープンで見事優勝し、
若干23歳にして、グランドスラム大会を
4回制覇した大坂なおみさん。
テニスでの活躍は言うまでもなく、
今後の大坂さんの一挙手一投足が見逃せません。
多様な文化の中で育つ人と、
人は価値観や思考に
どのような影響を受けるのでしょうか?
今回は、世界的テニス選手
大坂なおみによる
「自分自身」についての英語名言です。
◎英語名言原文:
I don't really know what feeling
Japanese or Haitian or American
is supposed to feel like.
I just feel like me.
Naomi Osaka
◎和 訳:
日本人、ハイチ人、アメリカ人が
どのような感覚であるべきかなんて
私にはよくわからないの。
私は、ただ私自身を感じるだけだもの。
大坂なおみ
いかがでしたか?
大坂なおみさんは、日本人の母、
ハイチ人の父との間に生まれ、
3歳まで日本、それ以降は米国で育ちました。
日本、ハイチ、米国という
多様な文化を大いに吸収して
人格を形成したことになります。
しかし、大坂さんが
その多様性の中に見出したものは
「自分自身」。
複数の価値観を共有した
独特の思考回路が、
現在の大坂さんを支えているのでしょう。
2021年全豪オープンで見事優勝し、
若干23歳にして、グランドスラム大会を
4回制覇した大坂なおみさん。
テニスでの活躍は言うまでもなく、
今後の大坂さんの一挙手一投足が見逃せません。
|
PR
この記事にコメントする
♥ プロフィール ♥
HN:
言語学教授
性別:
男性
自己紹介:
言語の種類を問わず、名言とか諺からはエネルギーが伝わってきます。このページで、あなたにも活力が湧き上がってくると幸いです。
♥ カテゴリー ♥
♥ 最新記事 ♥
(10/02)
(08/26)
(07/04)
(05/07)
(04/17)
♥ 楽天市場(PR) ♥
広告
♥ Amazon ♥
♥ P R ♥