英語での名言、格言、諺、賢者の言葉を、短いひとこと、歌詞、愛、勉強、夢、人生 、努力、恋愛、旅などのカテゴリーから楽しんでいきましょう！[広告] 当サイトはアフィリエイト広告を利用しています。
[広告] 当サイトはアフィリエイト広告を利用しています。
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
「快楽」と「幸せ」は、
どちらも幸福感であるはず。
しかし、実際に、この両者は、
似て非なることなのかもしれません。
今回は、ハリウッド女優
シャロン・ストーンによる
「快楽 幸せ」についての英語名言です。
[PR]
◎英語名言原文：
Pleasure is the thing that lasts for a moment
and happiness is the thing that lasts with some continuation.
Sharon Stone
◎日本語翻訳：
快楽は一時のものだけど、
幸せは何らかの形で続くものです。
シャロン・ストーン
いかがでしたか？
「氷の微笑」「カジノ」「スペシャリスト」等々、
数々のハリウッド映画に出演したシャロン・ストーン。
順風満帆に見えたシャロンの人生ですが、
2001年にクモ膜下出血倒れてからは、
女優としてのキャリアには暗雲が立ち込めました。
病気を克服するまでの過程を通して、
シャロンはどんな時でもポジティブでいられる
精神面のあり方をマスターしたとのこと。
シャロンは、困難な経験を通じて、
「快楽は一時的」「幸せは継続的」と
明確に区別できるようになったのでしょう。
同じ幸福感でも、 やはり、
「快楽」と「幸せ」違うのですね！
なお、本日の英語名言は、
「VOGUE」を参考にさせていただきました。
[PR]
【English school+200】
どちらも幸福感であるはず。
しかし、実際に、この両者は、
似て非なることなのかもしれません。
今回は、ハリウッド女優
シャロン・ストーンによる
「快楽 幸せ」についての英語名言です。
[PR]
◎英語名言原文：
Pleasure is the thing that lasts for a moment
and happiness is the thing that lasts with some continuation.
Sharon Stone
◎日本語翻訳：
快楽は一時のものだけど、
幸せは何らかの形で続くものです。
シャロン・ストーン
いかがでしたか？
「氷の微笑」「カジノ」「スペシャリスト」等々、
数々のハリウッド映画に出演したシャロン・ストーン。
順風満帆に見えたシャロンの人生ですが、
2001年にクモ膜下出血倒れてからは、
女優としてのキャリアには暗雲が立ち込めました。
病気を克服するまでの過程を通して、
シャロンはどんな時でもポジティブでいられる
精神面のあり方をマスターしたとのこと。
シャロンは、困難な経験を通じて、
「快楽は一時的」「幸せは継続的」と
明確に区別できるようになったのでしょう。
同じ幸福感でも、 やはり、
「快楽」と「幸せ」違うのですね！
なお、本日の英語名言は、
「VOGUE」を参考にさせていただきました。
[PR]
[3回]
PR
この記事にコメントする
♥ プロフィール ♥
ＨＮ：
言語学教授
性別：
男性
自己紹介：
言語の種類を問わず、名言とか諺からはエネルギーが伝わってきます。このページで、あなたにも活力が湧き上がってくると幸いです。
♥ カテゴリー ♥
♥ 最新記事 ♥
(10/02)
(08/26)
(07/04)
(05/07)
(04/17)
♥ 楽天市場（PR） ♥
広告
♥ Amazon ♥
♥ P R ♥
