英語での名言、格言、諺、賢者の言葉を、短いひとこと、歌詞、愛、勉強、夢、人生 、努力、恋愛、旅などのカテゴリーから楽しんでいきましょう![広告] 当サイトはアフィリエイト広告を利用しています。
[広告] 当サイトはアフィリエイト広告を利用しています。
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
年齢や老いをどう解釈するかは
大きく個人差があります。
今回は、フランスの大女優
故ジャンヌ・モローによる
「年齢」についての英語名言です。
[PR]
◎英語名言原文:
Age does not protect you from love.
But love, to some extent, protects you from age.
Jeanne Moreau
◎日本語翻訳:
年齢は愛からあなたを守ってはくれない。
でも、愛は、ある程度、
年齢からあなたを守ってくれるのよ。
ジャンヌ・モロー
いかがでしたか?
自由奔放な人生観と恋愛観で、
人生を生き抜いたフランスの大女優
故ジャンヌ・モロー。
1928年生まれの彼女にとって、
当時のその生き方は、
賛否両論であったに違いありません。
しかし、ジャンヌ・モローが
生まれてから約100年後、
彼女のこの名言は、実に的を射た
年齢についての解釈ではないでしょうか。
2017年7月31日没。
享年89歳。
自分の価値観に沿って
正直に人生を全うした女性でした。
なお、本日の英語名言は、
「goodreads」を参考にさせていただきました。
[PR]
楽天市場
大きく個人差があります。
今回は、フランスの大女優
故ジャンヌ・モローによる
「年齢」についての英語名言です。
[PR]
◎英語名言原文:
Age does not protect you from love.
But love, to some extent, protects you from age.
Jeanne Moreau
◎日本語翻訳:
年齢は愛からあなたを守ってはくれない。
でも、愛は、ある程度、
年齢からあなたを守ってくれるのよ。
ジャンヌ・モロー
いかがでしたか?
自由奔放な人生観と恋愛観で、
人生を生き抜いたフランスの大女優
故ジャンヌ・モロー。
1928年生まれの彼女にとって、
当時のその生き方は、
賛否両論であったに違いありません。
しかし、ジャンヌ・モローが
生まれてから約100年後、
彼女のこの名言は、実に的を射た
年齢についての解釈ではないでしょうか。
2017年7月31日没。
享年89歳。
自分の価値観に沿って
正直に人生を全うした女性でした。
なお、本日の英語名言は、
「goodreads」を参考にさせていただきました。
[PR]
楽天市場
PR
この記事にコメントする
♥ プロフィール ♥
HN:
言語学教授
性別:
男性
自己紹介:
言語の種類を問わず、名言とか諺からはエネルギーが伝わってきます。このページで、あなたにも活力が湧き上がってくると幸いです。
♥ カテゴリー ♥
♥ 最新記事 ♥
(10/02)
(08/26)
(07/04)
(05/07)
(04/17)
♥ 楽天市場(PR) ♥
広告
♥ Amazon ♥
♥ P R ♥