人生の最期を悟った時、
人はどのような人生最期の言葉を語るのでしょう？

今回は、ドイツの哲学者
カール・マルクスによる
「最期の言葉」についての英語名言です。

[PR]


◎英語名言原文：
Last words are for fools
who haven't said enough.
Karl Marx

◎日本語翻訳：
最期の言葉というのは、
十分話してこなかった愚か者のためのものだ。
カール・マルクス


いかがでしたか？

人生の最期に語る言葉は、
その人の人生の集約なのかもしれません。

天命を全うし、
やり切った人生だったか。

志半ばにして、
やり残したことがあったのか。

または、
生前やりたかったが やらなかった、
できなかった事への後悔か。

20世紀以降の国際政治や思想に
多大な影響を与えたマルクス主義。

生前のマルクスを公私に渡って支えた
社会思想家フリードリヒ・エンゲルスは、
マルクスの葬儀で以下のような弔辞を述べました。

「彼は幾百万の革命的同志から尊敬され、
愛され、悲しまれながら世を去った。
同志はシベリアの鉱山からカリフォルニアの海岸まで
全欧米に及んでいる。彼の名は、そして彼の仕事も
また数世紀を通じて生き続けるであろう。」

全欧米のみならず、
世界規模での影響となりました。

マルクスの功績の賛否は別として、
マルクスの人生最期の言葉から判断すると、
彼は自分の思うところを存分に語り、
精一杯やり切った人生だったのでしょうね。

なお、本日の英語名言は、
「datatorch」を参考にさせていただきました。

[PR]

Simple English Magic 81/シンプルイングリッシュ

[2回]