英語での名言、格言、諺、賢者の言葉を、短いひとこと、歌詞、愛、勉強、夢、人生 、努力、恋愛、旅などのカテゴリーから楽しんでいきましょう！[広告] 当サイトはアフィリエイト広告を利用しています。
[広告] 当サイトはアフィリエイト広告を利用しています。
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
キング牧師 名言 学び
学ぶことはいかに大切なのでしょうか？
学びを止めれば、
私たちはどうなってしまうのでしょう？
今回は、1955年以降、全米各地で
公民権運動を展開したキング牧師の
学びについての名言です。
◎英語名言原文：
We must learn to live together as brothers
or perish together as fools.
Martin Luther King, Jr.
◎対 訳：
私たちは兄弟（姉妹）として、
共存していく事を学ばなければならない。
さもなければ、私たちは、
愚か者として滅びることになる。
マーティン・ルーサー・キング・ジュニア
（キング牧師）
いかがでしたか？
キング牧師
（マーティン・ルーサー・キング・ジュニア）は、
米国の人種差別の撤廃を訴える公民権運動に
人生を賭けて尽力しましたが、1968年、
志半ばにして、白人男性の凶弾に倒れました。
享年39歳。
キング牧師が残した名言には、
「I have a dream（私には夢がある）」等々、
社会の差別や不合理さの是正を求めるような、
1950～1960年代の時代を反映したものが主です。
しかし、キング牧師の名言を
一つ一つ読み返してみると、
21世紀でも充分通用するような
深い内容の名言であることがわかります。
学ぶことはいかに大切なのでしょうか？
学びを止めれば、
私たちはどうなってしまうのでしょう？
今回は、1955年以降、全米各地で
公民権運動を展開したキング牧師の
学びについての名言です。
◎英語名言原文：
We must learn to live together as brothers
or perish together as fools.
Martin Luther King, Jr.
◎対 訳：
私たちは兄弟（姉妹）として、
共存していく事を学ばなければならない。
さもなければ、私たちは、
愚か者として滅びることになる。
マーティン・ルーサー・キング・ジュニア
（キング牧師）
いかがでしたか？
キング牧師
（マーティン・ルーサー・キング・ジュニア）は、
米国の人種差別の撤廃を訴える公民権運動に
人生を賭けて尽力しましたが、1968年、
志半ばにして、白人男性の凶弾に倒れました。
享年39歳。
キング牧師が残した名言には、
「I have a dream（私には夢がある）」等々、
社会の差別や不合理さの是正を求めるような、
1950～1960年代の時代を反映したものが主です。
しかし、キング牧師の名言を
一つ一つ読み返してみると、
21世紀でも充分通用するような
深い内容の名言であることがわかります。
[0回]
PR
この記事にコメントする
♥ プロフィール ♥
ＨＮ：
言語学教授
性別：
男性
自己紹介：
言語の種類を問わず、名言とか諺からはエネルギーが伝わってきます。このページで、あなたにも活力が湧き上がってくると幸いです。
♥ カテゴリー ♥
♥ 最新記事 ♥
(10/02)
(08/26)
(07/04)
(05/07)
(04/17)
♥ 楽天市場（PR） ♥
広告
♥ Amazon ♥
♥ P R ♥
