英語 名言 短文 時間

この世に生きる全ての生命に
公平に与えられた物の一つは「時間」です。

その時間について、
賢者はどのように解釈しているのでしょうか？

今回は、スティーブ・ジョブズの
時間についての英語名言です。



◎英語名言原文：
It's really clear that
the most precious resource we all have is time.
Steve Jobs

◎英　訳：
「私たちが持つ最も貴重な資源とは、
　時間であることは明らかでしょう。」
スティーブ・ジョブズ



いかがでしたか？

時間は、誰にとっても、一日24時間です。

また、時間は過ぎ去れば過去となってしまい、
どのような権力者やお金持ちでも
過ぎ去った時間を買い戻すことはできません。

ゆえに、世の中の賢者や成功者は、
時間の大切さを悟り、時間を無駄にせず、
時間を有効に使っている人たちであることがわかります。


にほんブログ村


にほんブログ村


にほんブログ村


にほんブログ村

[0回]

英語 名言 リンカーン

エイブラハム・リンカーン （Abraham Lincoln）

アメリカ合衆国第16代大統領。

1809年2月12日、米国ケンタッキー州に生まれ。

奴隷解放を掲げて、南北戦争に勝利するも、
南軍降伏の6日後、1865年4月15日に凶弾に倒れる。

享年56歳。

今回は、偉大な解放者 「the Great Emancipator」とも呼ばれる
リンカーン元合衆国大統領の英語名言を集めてみました。


＊Those who deny freedom to others
　deserve it not for themselves.
「他人の自由を否定する者は、自らも自由になる資格はない。」


＊Most folks are about as happy
　as they make up their minds to be.
「ほとんどの人は、自分で決心した程度だけ幸福になれる。」


＊To sin by silence
　when they should protest makes cowards of men.
「抗議しなければならない時に、
　沈黙で罪を犯すのは臆病者である。」


＊I will prepare and some day my chance will come.
「私は準備しておく。
　そうすれば、チャンスはいつか訪れるものだ。」


＊Nearly all men can stand adversity,
　but if you want to test a man’s character, give him power.
「たいていの人は試練は乗り越えられる。
　本当に人を試したかったら、権力を与えてみることだ。」


＊You cannot escape the responsibility of tomorrow
　by evading it today.
「今日責任から逃れることによって、
　明日の責任から逃れることはできない。」


＊If I had six hours to chop down a tree,
　I’d spend the first four hours sharpening the axe.
「もし、木を切り倒すのに6時間与えられたら、
　私は最初の4時間を斧を研ぐことに費やすだろう。」


＊Determine that the thing can and shall be done,
　and then we shall find the way.
「それはできる、それをやる、と決断せよ。
　それからその方法を見つけるのだ。」


＊Don't worry when you are not recognized,
　but strive to be worthy of recognition.
「人に認知されなくても心配することはないが、
　認知される価値がある人になれるように努力せよ。」


＊I have always found that
　mercy bears richer fruits than strict justice.
「私は厳格な公正よりも情けの方が、
　より豊かな果実を実らせると常に思っている。」


＊Character is like a tree and reputation like its shadow.
　The shadow is what we think of it; the tree is the real thing.
「人格は木のようなものであり評判はその影のようなものである。
　影とは、我々が人の性格をどう思うかということであり、
　木こそが本物である。」


＊Things may come to those who wait,
　but only the things left by those who hustle.
「待っている人達にも何かが起こるかもしれないが、
　それは努力した人達の残り物だけである。」


＊It’s not the years in your life that count.
　It’s the life in your years.
「何歳まで生きたかは重要ではない。
　いかにして生きたかが重要だ。」


＊I am not concerned that you have fallen.
　I am concerned that you arise.
「君が転んでしまったことに関心はない。
　そこから立ち上がることに関心があるのだ。」


＊That some achieve great success,
　is proof to all that others can achieve it as well.
「誰かが成功をおさめることが出来たということは、
　他の人にも同じ事ができるという証明である。」


＊Marriage is neither heaven nor hell,
　it is simply purgatory.
「結婚は天国でも地獄でもない。単に、苦行である。」


＊Public sentiment is everything.
　With public sentiment, nothing can fail.
　Without it, nothing can succeed.
「大衆の感情が全てである。
　大衆の感情と共にあれば、失敗することはない。
　それ無くしては、何も成功しない。」


＊Always bear in mind that
　your own resolution to succeed is
　more important than any other.
「君自身の決心が何よりも重要であることを、
　常に心に留めておけ。」


＊I have talked with great men,
　and I do not see how they differ from others.
「私は偉大な人達と話をし、
　そして、彼らと他の人たちがどう違うのかがわからない。」


＊I am naturally anti-slavery.
　If slavery is not wrong, nothing is wrong.
　I can not remember when I did not so think and feel.
「私は生まれつきの反奴隷主義者だ。
　奴隷制度が間違っていないのなら、間違っているものなど有りはしない。
　私がこの様に考え感じるようになったのはいつなのかは思い出せない。」


＊A friend is one who has the same enemies as you have.
「友達とは、同じ敵を持つ者同士である。」


＊I like to see a man proud of the place in which he lives.
　I like to see a man live so that his place will be proud of him.
「住んでいる地域を誇りに思う人に会うことが好きなんだ。
　地域に誇りと思ってもらえるように生きている人に会うのが好きなんだな。」


＊You have to do your own growing
　no matter how tall your grandfather was.
「祖父がどんなに身長が高かろうと、
　君は君自身の成長を遂げなければならない。」


＊Every one desires to live long, but no one would be old.
「誰もが長生きしたがるが、年を取りたがる人はいない。」


＊I don't like that man. I must get to know him better.
「私はあの男が好きではない。
　故に、彼の事をもっと知らねばなるまい。」


＊The time comes upon every public man
　when it is best for him to keep his lips closed.
「全ての公人にとって、口を閉ざす事が一番良い時が来るものだ。」


＊Avoid popularity if you would have peace.
「平和を望んでいるのなら、俗受け（人気）は避けろ。」


＊Force is all-conquering, but its victories are short-lived.
「武力は全てを征服する。しかし、その勝利は長続きしない。」


＊The ballot is stronger than the bullet.
「投票は銃弾よりも強い。」


＊You can fool some of the people all of the time,
　and all of the people some of the time,
　but you can not fool all of the people all of the time.
「一部の人たちを常に、
　そして全ての人たちを一時的に欺くことはできるが、
　全ての人たちを常に欺くことはできない。」



リンカーンの英語名言、いかがでしたか？

リンカーンは実に多くの名言を残していますから、
ここではその全てを紹介できたわけではありません。

彼の名言を読んでいくと、
政治家としての卓越した眼力は当然のことですが、
企業家としても成功したかもしれないと思わせるような
ビジネスでも通用する格言も数多くあります。

優秀な人というのは、
分野を超越した眼力の持ち主なのでしょうね。


にほんブログ村

[0回]

英語 名言 教育


教育は大切です。

子供の頃、教育を受ける機会に恵まれず、
裸一貫で成功した偉人でさえも、
教育の大切さを説いています。

今回は、教育に関しての英語名言を集めてみました。



＊An investment in knowledge pays the best interest.
Benjamin Franklin
「知識への投資は、最高の利子がつく。」
ベンジャミン・フランクリン


＊Education is the most powerful weapon
　which you can use to change the world.
Nelson Mandela
「教育は、世の中を変える際に使うことのできる
　最もパワーのある武器である。」
ネルソン・マンデラ


＊The function of education is to teach one
　to think intensively and to think critically.
　Intelligence plus character - that is the goal of true education.
Martin Luther King, Jr.
「教育の機能とは、徹底的に批評的に考えることを教えることである。
　知性プラス人格、これが本当の教育のゴールである。」
マーチン・ルーサーキング・ジュニア


＊Education is not preparation for life; education is life itself.
John Dewey
「教育は、人生の備えではない。教育は、人生そのものである。」
ジョン・デューイ


＊The roots of education are bitter, but the fruit is sweet.
Aristotle
「教育の根は苦いが、その果実は甘い。」
アリストテレス


＊Education is the key to unlock the golden door of freedom.
George Washington Carver
「教育は、自由という黄金の扉を開ける鍵である。」
ジョージ・ワシントン・カーヴァー


＊The only person who is educated is the one
　who has learned how to learn and change.
Carl Rogers
「学のある唯一の人とは、
　どのように学びそして変わるかを学んだ人である。」
カール・ロジャーズ


＊The great aim of education is not knowledge but action.
Herbert Spencer
「教育の大きな狙いは、知識ではなく行動である。」
ハーバート・スペンサー


＊The purpose of education is
　to replace an empty mind with an open one.
Malcolm Forbes
「教育の目的は、空の心を開かれた心に替えることだ。」
マルコム・フォーブズ


＊Give a man a fish and you feed him for a day;
　teach a man to fish and you feed him for a lifetime.
Maimonides
「一匹の魚を与えても1日だけ腹を満たせるに過ぎない。
　魚釣りを教えれば、一生食うには困らない。」
モーシェ・ベン＝マイモーン


＊Education is the movement from darkness to light.
Allan Bloom
「教育は、闇から光への行動である。」
アラン・ブルーム


＊The philosophy of the school room in one generation
　will be the philosophy of government in the next.
Abraham Lincoln
「ある世代の教室の原理とは、次の世代の政府の原理となる。」
エイブラハム・リンカーン


＊Develop a passion for learning.
　If you do, you will never cease to grow.
Anthony J. D'Angelo
「学びへの情熱を養うこと。
　そうすれば、成長し続けられるのです。」
アンソニー・J・ダンジェロ（日本語での表記不明）


＊Intellectual growth should commence at birth
　and cease only at death.
Albert Einstein
「知的成長は、誕生と共に始まり、
　死をもってのみ、その成長は止まる。」
アルベルト・アインシュタイン


＊Education is the best friend.
　An educated person is respected everywhere.
　Education beats the beauty and the youth.
Chanakya
「教育は親友のようなものだ。
　教育を受けた人は、どこでも尊敬される。
　教育は、美や若さに勝る。」
カウティリヤ


＊Rewards and punishments are the lowest form of education.
Zhuangzi
「賞罰は、最低の教育形態である。」
荘子


＊Education is the ability to listen to almost anything
　without losing your temper or your self-confidence.
Robert Frost
「教育とは、腹を立てたり自信を失うことなく、
　ほぼ何にでも耳を傾けられる能力のことである。」
ロバート・フロスト


＊The goal of education is the advancement of knowledge
　and the dissemination of truth.
John F. Kennedy
「教育のゴールとは、知識の発展と真実の普及である。」
ジョン・F・ケネディ


＊A man who has never gone to school
　may steal from a freight car;
　but if he has a university education,
　he may steal the whole railroad.
Theodore Roosevelt
「学校に行ったことの無い人は、貨車から何かを盗めるかもしれない。
　しかし、もしその人が大学教育を受けていたら、
　鉄道ごと盗めるかもしれない。」
セオドア・ルーズベルト


＊The illiterate of the future will not be
　the person who cannot read.
　It will be the person who does not know how to learn.
Alvin Toffler
「将来の文盲とは、読むことができない人ではなく、
　どうやって学ぶかを知らない人のことなのです。」
アルビン・トフラー


＊It is better to learn late than never.
Publilius Syrus
「全く学ばないより、遅れて学ぶ方がマシである。」
パブリアス・サイラス（日本語での表記不明）



教育についての英語名言、いかがでしたか？

教育とは、「学び」です。

その「学び」の機会とは、 学校、先生、親、師匠、反面教師、本、
過去、失敗、成功、悲しみ、試練、歓喜などなど、
人生で直面する全てが学びの機会です。

「教育は人生そのもの」とは、本当ですね！


アメリカ発の最先端学習制度採用【ロゼッタストーン・ラーニングセンター】

[1回]

英語 名言 ジョン・マッケンロー


ジョン・マッケンロー （John McEnroe）

古くからのテニスファンであれば、
マッケンローの名を知らない者はいないでしょう。

セオリーを無視したようなフォームから
変幻自在なショットを連発するテニスの天才！

テニスの腕も超一流ながら、口の悪さも天下一品。

ですから、マッケンローには、
名言、迷言、珍言が数多くあります。

今回は、テニスの天才ジョン・マッケンローが
コート上で審判に対して言った英語名言を集めてみました。


＊You cannot be serious.
　That ball was on the line. Chalk flew up.
「お前本気かよ！オンラインだろ。
　チョークが舞い上がったじゃないか。」


＊Do you have any problems,
　other than that
　you're unemployed, a moron, and a dork?
「お前には、失業者で、アホで、
　間抜けという以外に、何か問題があるのか？」


＊Is it against the law to argue?
「論争することが違法なのか？」


＊You are a disgrace to mankind.
「お前は、人類の恥だ！」


＊What did I say, umpire? Tell me, please tell me.
「おい審判、俺が何を言ったって？言えよ、言ってくれよ。」


＊How much bigger a point can you screw it up with?
　It makes me sick.
「あんたが台無しにしたポイントはどんなに大切なことか？
　ムカつくよな。」


＊You’re never going to work on a court again.
　You understand me? You’re pathetic!
　You're the worst umpire I've ever seen in my life.
　You're never going to work another match.
「お前がコートで仕事をすることは二度とないからな。
　わかってるのかよ？哀れな奴だ！
　お前は、俺の人生で見た中で最低の審判だ。
　お前が別の試合を仕切ることは二度とないぞ。」



ジョン・マッケンローの英語名言、いかがでしたか？

この語録だけ見ると、
「何と口が悪い」という印象だけが残ります。

しかし、マッケンローの暴言の数々は、
後のテニス界に変化をもたらす
キッカケとなったことは
否定しようのない事実なのです。

マッケンローが登場するまでのテニス界は、
過度に権威主義的で、
審判の判定は絶対的な権限を持っていました。

しかし、審判の質は高いとは言えず、
特に、ウィンブルドンの審判は高齢で、
ミスジャッジも少なからずあったのですが、
問題が起こらなかったのは、
選手側が我慢していただけだったのです。

しかし、マッケンローは、
審判の権威や罰則を無視して、
ミスジャッジをした審判を
遠慮なく辛辣な言葉で怒鳴り散らしたのでした。

マッケンローの登場から40年後の現在、
人間の目では200キロを超えるテニスボールの
微妙な判定は不可能であるため、
コンピュータグラフィクスの画像解析による
判定が導入されるようになりました。

マッケンローの審判への抗議が
テニス界の未来に一石を投じたのは
紛れもない事実なのです。

しかし、マッケンロー自身にも
自分の暴言を悔い改める日がやって来ます。

1990年全豪オープン、
男子シングルス4回戦。

この試合で、
マッケンローは線審を睨み付け、
ラケットを地面に叩き付け、
主審への暴言などを繰り返していました。

マッケンローがリードしていた第4セット、
主審と競技役員との話し合いの末、
不適切発言によりマッケンローに
「失格」が言い渡されたのでした。

呆然として
足取りも重くコートを去るマッケンロー。。。。

この一戦は、マッケンローの暴言が
度を過ぎた例として
ファンの間で語り草になっています。

今回は、コート上の迷言が中心でしたが、
現役時代は、名チャンピオンに相応しい強さでした。

特に、1984年の年間戦績は82勝3敗、
年間勝率96.47％という驚異的な成績を残し、
この記録は現在（2023年1月12日時点）でも破られてはいません。

また、ウィンブルドン5連覇の王者であった
鉄人ビヨルン・ボルグとのライバル対決は
当時のテニスファンが望む黄金カードだったものです。

現在、コメンテーターとしても活躍中のマッケンローは、
テニス界について、実に興味深い名言をいくつも残しています。

[PR]

[0回]

英語 名言 ビル・ゲイツ

ビルゲイツ 名言

ビル・ゲイツ （Bill Gates）

この世に、 この名前を知らない人がいるでしょうか？

世界一の大富豪、 マイクロソフト社の共同創業者。
正式な名前は、 ウィリアム・ヘンリー・ゲイツ三世
（William Henry Gates III）。

世界のビジネス界で
最も影響力のあるビル・ゲイツ氏の
英語名言を集めてみました。


＊Life is not fair; get used to it.
「人生は公平ではない。そのことに慣れよう。」


＊Your most unhappy customers are
　your greatest source of learning.
「顧客の中で一番不満を持っている客こそが、
　あなたにとって一番の学習源なのです。」


＊If you are born poor it’s not your mistake,
　But if you die poor it’s your mistake.
「もし君が生まれた時に貧しければ、
　それは君のせいではありません。
　しかし、君が死ぬ時に貧しければ、それは君のせいなのです。」


＊Your school may have done away with winners and losers,
　but life HAS NOT. In some schools
　they have abolished failing grades
　and they’ll give you as MANY TIMES
　as you want to get the right answer.
　This doesn’t bear the slightest resemblance
　to ANYTHING in real life.
「学校は勝者と敗者を決めなくなったかもしれないが、
　人生はそうではありません。 学校によっては落第を廃止したり、
　正しい答えが導き出せるまで、何度でも機会をくれます。
　これでは、実際の人生との類似性は全くありません。」


＊We always overestimate the change
　that will occur in the next two years
　and underestimate the change
　that will occur in the next ten.
　Don’t let yourself be lulled into inaction.
「いつも私たちは、今後2年で起こる変化を過大評価し、
　今後10年で起こる変化を過小評価してしまいます。
　何もせずに過ごしてはいけません。」


＊Success is a lousy teacher.
　It seduces smart people into thinking they can’t lose.
「成功はやっかいな教師です。優秀な人を誘惑して、
　負けることなどないと思い込ませてしまうのですから。」


＊To win big, you sometimes have to take big risks.
「大きな勝ちを収めるには、
　時として大きなリスクを負わねばなりません。」


＊Life is not divided into semesters.
　You don’t get summers off
　and very few employers are interested
　in helping you find yourself.
「人生には学期はありません。夏休みもないし、
「自分探し」を手伝ってくれるような雇用主もほぼいないからです。」


＊In three years,
　every product my company makes will be obsolete.
　The only question is
　whether we will make them obsolete or somebody else will.
「今後3年で、我が社の全ての製品は時代遅れになるでしょう。
　唯一の問題は、自分たちで時代遅れにするか、
　他社にされるか、なのです。」


＊The world won’t care about your self-esteem.
　The world will expect you to accomplish something
　before you feel good about yourself.
「世間は、君の自尊心など気にかけてはいません。
　世間は、君が自尊心を満たす前に、
　君が何かを成し遂げることを期待しているのです。」


＊It’s fine to celebrate success
　but it is more important to heed the lessons of failure.
「成功を祝うのは結構だが、
　失敗の教訓から学ぶことの方がより重要なのです。」


＊Often you have to rely on intuition.
「しばしば、直観が頼みの綱になる。」


＊The great thing about a computer notebook is
　that no matter how much you stuff into it,
　it doesn’t get bigger or heavier.
「ノートパソコンの素晴らしいところは、
　どれだけ詰め込んでも、大きくなったり、
　重くなったりしないことです。」


＊If GM had kept up with technology
　like the computer industry has,
　we would all be driving $25 cars that got 1,000 MPG.
「もしGMがコンピューター業界のように技術を追い求めていたのなら、
　私たちは、1ガロンで1,000マイル走行する、
　25ドルの車を運転していたでしょう。」


＊Be nice to nerds.
　Chances are you’ll end up working for one.
「オタクには親切にしましょう。
　いつか彼らの下で働くことになるでしょうから。」


＊We all need people who will give us feedback.
　That's how we improve.
「私たちに必要なのは、意見を言ってくれる人です。
　そうやって進歩していくのですから。」


＊I realized about 10 years ago
　that my wealth has to go back to society.
　A fortune, the size of which is hard to imagine,
　is best not passed on to one’s children.
　It’s not constructive for them.
「私が10年ほど前に悟ったことは、
　自分の富を社会に還元せねばならないということです。
　想像を超える程の財産は、子供たちに継がせないことが最善です。
　彼らにとっては建設的ではありませんよ。」


＊Until we’re educating every kid in a fantastic way,
　until every inner city is cleaned up,
　there is no shortage of things to do.
「全ての子供を素晴らしい方法で教育し、
　全ての低所得層の地域がきれいになるまで、
　成すべきことが無くなることはありません。」


＊I never topped in the university,
　but today toppers of best universities are my employees.
「私は大学で1番になったことは一度もありませんでした。
　しかし今は、最高峰の大学の首席たちが私の下で働いています。」


＊Just in terms of allocation of time resources,
　religion is not very efficient.
　There’s a lot more I could be doing on a Sunday morning.
「時間という資源の割り当てという面では、
　宗教は能率的ではありません。
　日曜の朝には、もっといろいろなことができるはずですから。」


＊If you can't make it good, at least make it look good.
「良くできなかったら、少なくともよく見えるようにすることです。」


＊If your culture doesn't like geeks, you are in real trouble.
「あなたたちの文化がオタクを好まないのなら、深刻な問題です。」


＊I read a lot of obscure books and it is nice to open a book.
「私は、たくさんの世に知られていない本を読みます。
　本を開くことは素晴らしいことです。」


＊Patience is a key element of success.
「忍耐は、成功の鍵となる要素です。」


＊This is a fantastic time to be entering the business world,
　because business is going to change more
　in the next 10 years than it has in the last 50.
「ここがビジネスの世界に身を投じる素晴らしい時期なのです。
　なぜなら、ビジネスは、これまでの50年間より、
　今後の10年でさらなる変化を遂げるからです。」


＊Don’t compare yourself with anyone in this world…
　if you do so, you are insulting yourself.
「自分を、この世の他の誰とも比較してはいけません。
　それは自分自身を侮辱することになるからです。」


＊Great organizations demand
　a high level of commitment by the people involved.
「偉大な組織には、
　関わる人による非常に高いレベルの献身が要求されます。」



ビル・ゲイツの英語名言、いかがでしたか？

ビル・ゲイツの名言は、ビジネスに限定されず、
教育、医療、政治、慈善活動など多岐に及んでいます。

とても、彼の名言の全てを紹介し切れてはいませんが、
彼の名言は、具体的で現実的という特徴があるように思えます。

この特徴は、
彼の企業家としての本分がそうさせるのでしょう。


にほんブログ村

[0回]