英語 名言 長文 学習 スティーブ・ジョブズ


勉強、学ぶことはいかに大切なのでしょうか？

学習ことによって、
人間はどのような領域まで到達できるでしょう？

今回は、アップル社の共同設立者の一人
故スティーブ・ジョブズ氏の学習に関する名言です。

◎英語名言原文：
Japan's very interesting.
Some people think it copies things.
I don't think that anymore.
I think what they do is reinvent things.
They will get something that's already been invented
and study it until they thoroughly understand it.
In some cases, they understand it
better than the original inventor.
Steve Jobs

◎対　訳：
日本は非常に興味深い。
日本は物を模造するだけだと言われる。
私は、もはやそうとは思っていない。
日本人は最初から作り直しているのだと思う。
日本人は、既に発明された物を得ると
それを徹底的に理解するまで学習する。
いくつかのケースにおいては、
日本人は最初の発明者をしのぐ理解をしているのだ。
スティーブ・ジョブズ

いかがでしたか？
深く学習することにより、
最初の発明者をもしのぐ事ができると、
あのスティーブ・ジョブズが
日本を例にして表現しているとは興味深いですね。

iPod、iPhone、iPadなどを次々と世に投入し、
実業家として確固たる地位を築いた
故スティーブ・ジョブズ氏。

しかし、2011年10月5日、
膵臓腫瘍の転移による呼吸停止により他界。

ビル・ゲイツをはじめとして、
世界中の業界関係者、そして、
バラク・オバマ大統領（当時）も弔意を表明しました。

享年56歳。

[0回]

英語 名言 人生 ボブ・マーリー


普段の生活に疑問を持ったことはありませんか？

今の自分は本当にこれで良いのか、などの疑問です。

今回は、レゲエミュージシャン
ボブ・マーリー氏の人生に関する名言です。

◎英語名言原文：
Open your eyes, look within.
Are you satisfied with the life you're living?
Bob Marley

◎対　訳：
目を開けて、心の内面を見てごらん。
君は、今生きている人生に本当に満足なのかい？
ボブ・マーリー

いかがでしたか？

ジャマイカ出身の
レゲエの先駆者として知られる
ボブ・マーリー。

ミュージシャンとして富と名声を得ますが、
絶頂期に悪性黒色腫（メラノーマ）を発症。

重い病を押して、
ワールドツアーを続行するも、
病魔は全身に転移し他界。享年36歳。

ボブ・マーリーが息子に語った最後の言葉は、
「お金は命を買えない」だったと言われています。

マーリーもまた、ミュージシャン独特の感性で、
世の中を鋭く風刺する数多くの名言を残しています。

[0回]

英語 名言 勇気 ウィンストン・チャーチル


人生の岐路に立った時、必要なものとは？

成功か失敗かを決定付けるものとは？

今回は、第2次大戦中の英国の首相であった
ウィンストン・チャーチル氏の勇気に関する名言です。

◎英語名言原文：
Success is not final, failure is not fatal:
it is the courage to continue that counts.
Winston Churchill

◎対　訳：
成功は決定的ではなく、失敗は致命的ではない。
重要なのは継続する勇気なのです。
ウィンストン・チャーチル

いかがでしたか？

元英国首相として語られる事が多い
ウィンストン・チャーチルですが、
彼は、かつては軍人でもあり、
また、1953年ノーベル文学賞を受賞した
作家でもあります。

チャーチルは、
その鋭い洞察力と独特の表現方法で、
数多くの名言を残しています。

[0回]

英語 名言 ダイエット ノバク・ジョコビッチ


体重を減らすダイエットに挑んだことはありますか？

ダイエットチャレンジする人の数だけ、
挫折する人が数があるというくらいに
ダイエットに成功する人は少数派のようです。

今回は、現在（2020/8/02時点）の 男子テニス
世界ランキング第1位である
ノバク・ジョコビッチ選手のダイエットに関する名言です。

◎英語名言原文：
My nutritionist has done a great job in changing my diet
after we established I am allergic to things like gluten –
I can't eat pizza, pasta and bread.
I have lost some weight,
but my movement is sharper and I feel great.
Novak Djokovic

◎対　訳：
私が、ピザ、パスタ、パンを食べることができない
グルテンアレルギーであることが立証された後、
私の栄養士は、私の食生活を変えるという
大きな仕事を成し遂げてくれました。
その結果、私は体重を落としましたが、
（テニスでの）動きは以前よりキレを増し、気分も最高なのです。
ノバク・ジョコビッチ

いかがでしたか？

ジョコビッチ選手は、
長年世界ラインキング第3位から
それ以上の壁が破れずにいました。

世界第3位とはいえ、世界1位と2位は、
フェデラー選手とナダル選手という
テニス史に名を残すような強豪選手でしたから、
ジョコビッチ選手の世界3位は充分凄かったのです。

ジョコビッチ選手は、
自身がグルテンアレルギーであることを知り、
その克服方法として食生活の改善を行いました。

その食生活改善法が、パン、パスタ等を避ける
「グルテンフリーダイエット」だったのです。

結果として、体重が落ちたのですが、
コート上では無類のスタミナに加え、
脅威的なフットワークがさらに冴えを見せ、
現在は、男子テニス界の王者として君臨しています。

ダイエットが成功すると、
体重が落ちるだけに留まらず、
その波及効果もポジティブなものになる好例と言えますね。

ジョコビッチの生まれ変わる食事 新装版 [ ノバク・ジョコビッチ ] 価格：1485円（税込、送料無料) (2020/8/2時点) 楽天で購入

[0回]

英語 名言 夢 コリン・パウエル


夢はどうすれば叶うのでしょうか？

叶うとすれば、
何が重要なのでしょうか？

今回は、黒人として初めて米国の国務長官となった、
コリン・パウエル氏の夢に関する名言です。

◎英語名言原文：
A dream doesn't become reality through magic;
it takes sweat, determination and hard work.
Colin Powell

◎対　訳：
夢は魔法で現実となるものではありません。 　
それには、汗、決断力、そして努力が必要なのです。
コリン・パウエル

いかがでしたか？

コリン・パウエル元国務長官は、
夢は簡単には実現するものではないと言っています。

黒人としての不利な立場を
不屈の努力で米国の陸軍大将、
そして、国務長官まで登りつめた
パウエル氏らしい 名言ではないでしょうか？


簡単！わかりやすい！DMM英会話

[0回]