マーティン・ルーサー・キング・ジュニア 名言 希望


希望は、人々をどのに導こうとするのか？

今回は、キング牧師として知られ、
アフリカ系アメリカ人公民権運動の
指導者として活動した
マーティン・ルーサー・キング・ジュニアによる
希望についての名言です。


◎英語名言原文：
We must accept finite disappointment,
but never lose infinite hope.
Martin Luther King, Jr.

◎和　訳：
有限の失望は受け入れなければならないが、
無限の希望は決して失ってはならない。
マーティン・ルーサー・キング・ジュニア


いかがでしたか？

落ち込んだり、悩んだり、
時として酷く失望したりすることは
誰にでもあることです。

しかし、どんな境遇の人でも、
希望は等しく公平に胸に抱けるものです。

希望がある所には、
必ず強い生命が満ち溢れています。

あきらめらいこと、
希望を決して失わないことで、
次の展望や光が見えてくるものです！




【honeybee】

[0回]

禁煙 名言 英語 マーク・トウェイン


健康を蝕むと
医学的に証明されて久しい喫煙。

さりとて、
達成率の低い禁煙。

今回は、米国の小説家、
マーク・トウェインの
禁煙に関する名言です。


◎英語名言原文：
Giving up smoking is
the easiest thing in the world.
I know because I’ve done it thousands of times.
Mark Twain

◎和　訳：
この世で、禁煙ほど簡単なものはない。
私はこれまで何千回と禁煙しているから
知っているのだけどね。
マーク・トウェイン


いかがでしたか？

名言の達人
マーク・トウェインならではの、
ユーモアと皮肉全開の名言ですね。

洋の東西、男女の区別を問わず、
ダイエットと同様に、
禁煙も難しいチャレンジのようです。

禁煙に成功した人には、
どのような秘策があったのでしょうね？

こんなにうまくいくなんて！失敗続きの人にオススメ禁煙グッズ 離煙パイプ GR GS 31本セット| いつもの タバコで 禁煙 日本製 禁煙グッズ 無理なく イライラしない 楽な禁煙 離煙 ニコチンパッチ とは違う 禁煙パイポ 価格：13200円（税込、送料無料) (2020/11/19時点) 楽天で購入

[0回]

言い訳 名言 英語 ベンジャミン・フランクリン


言い訳で納得する人などいないのに、
なぜ人は言い訳を繰り返すのでしょうか？

今回は、アメリカ合衆国
建国の父の一人として讃えられる
ベンジャミン・フランクリンによる
言い訳についての名言です。


◎英語名言原文：
He that is good for making excuses
is seldom good for anything else.
Benjamin Franklin

◎和　訳：
言い訳が上手な人で、
何か他の事に優れている人など
ほとんどいない。
ベンジャミン・フランクリン


いかがでしたか？

どんなに巧妙に言い繕っても、
言い訳は見透かされてしまうもの。

必死に言い訳している人の姿は、
実に滑稽でしかありません。

美しい言い訳より、
赤裸々な真実の方に
人は耳を傾けるものです。


【ワンズワードオンライン】

[0回]

レディー・ガガ 英語 名言 短文 トランプ大統領


2020年の米国大統領選挙。

民主党のバイデン候補が、
逆転勝ちで次期大統領となる予定ですが、
現職トランプ大統領が敗北宣言をせず、
法廷闘争を示唆する混迷の様相を見せています。

今回は、そんなトランプ大統領に、
ロックスターのレディー・ガガが
Twitterで投稿したパンチの効いた
短文名言を紹介します。


◎英語名言原文：
Please concede.
Lady Gaga

◎和　訳：
負けを認めてください。
レディー・ガガ


いかがでしたか？

ここでのキーワードは「concede」。

「concede」には、
「（しぶしぶ）事実と認める」、
「落選を（公式発表前に）認める」、
「譲る」などの意味があります。

開票の結果を受け入れず、
「不正集計」情報をSNSで拡散し、
根拠の無い悪あがきを繰り返すトランプ大統領。

そんな現職大統領に対し、 レディー・ガガは、
「潔く落選を認めてください」と ツイッターで投稿したのです。

レディー・ガガの投稿は、
「Please concede.」の後に、
以下のような文が続きます。

Please concede. I know you can see
how America has suffered during this election
and fought over the presidency for 4 years.
Please do your part
in a peaceful transition of power
so our transition can be peaceful too.

「負けを認めてください。この選挙の間、
大統領を巡る4年の争いで、
アメリカがどれだけ苦しんだか分かるでしょう。
平和的な権力移行のため、
あなたの役割を果たしてください。
そうすれば、私たち（国民側）の
政権移行も平和的になるのです。」

リーダーというものは、
負けた時でも、 潔さや品位が問われます。

大統領選挙の結果は、 民意を反映したもの。

ここは、レディー・ガガの名言に
一理あるのではないでしょうか。


【レディー・ガガ】

[0回]

ブライアン・アダムス 名言 チーム


成功する人でも、
全てを一人で成し遂げられません。

では、成功者は、どのように
チームを評価しているのでしょうか？

今回は、カナダの
ロックミュージシャン
ブライアン・アダムスによる
チームについての名言です。


◎英語名言原文：
There's not an instruction manual
on how to deal with success,
so you just have to rely on
having great friends and a good team.
Bryan Adams

◎和　訳：
成功に対処する方法に関する
マニュアルなど無いんだよ。
だから、素晴らしい友人と
良いチームを持つことを
拠り所にしなければならいのさ。
ブライアン・アダムス


いかがでしたか？

数々の世界的なヒット曲や
ヒットアルバムを世に出し
ロックミュージシャンとして
大成功を収めたブライアン・アダムス。

上記の名言の通り、
ブライアン・アダムスは、
ブレイクした1980年代中盤から現在まで、
レコーディングやライブツアーをやる
バンドのメンバーを一切変更していません。

これは、ロック界では
非常に珍しいと言わざるを得ません。

成功を収めても、
良いチームならすっと一緒。

彼の名言は、
彼のミュージシャンとしての
人生そのものを体現した名言のようです。


【ブライアン・アダムス】

[0回]